Suche

Inhalt

Dichiarazione sulla tutela dei dati

1. Tutela dei dati in sintesi

Informazioni generali

Le seguenti informazioni forniscono una semplice visione globale su come vengono gestiti i vostri dati personali mentre visitate il nostro sito web. I dati personali sono tutti quei dati tramite i quali è possibile identificarvi personalmente. Per informazioni dettagliate sulla tutela dei dati si rimanda alla relativa dichiarazione contenuta nel presente testo.

Rilevamento dei dati sul nostro sito web

Chi è responsabile del rilevamento dei dati su questo sito web?

Il trattamento dei dati su questo sito web è ad opera del gestore del sito. I suoi dati di contatto sono riportati nella nota legale del presente sito web.

Come rileviamo i vostri dati?

Da un lato, i vostri dati vengono rilevati nel momento in cui li comunicate a noi. Può trattarsi ad es. di dati personali che inserite in un modulo di contatto.

Altri dati vengono elaborati automaticamente dai nostri sistemi informatici mentre visitate il nostro sito web. Si tratta soprattutto di dati di natura tecnica (ad es. l'Internet browser, il sistema operativo o l'orario in cui viene richiamata la pagina). Il rilevamento di questi dati avviene automaticamente non appena entrate nel nostro sito web.

A quale scopo utilizziamo i vostri dati?

Una parte dei dati viene rilevata per garantire l'assoluta correttezza dei contenuti del sito web. Altri dati possono essere utilizzati ai fini dell'analisi del vostro comportamento come utenti.

Quali diritti avete in merito ai vostri dati?

Avete il diritto di ricevere gratuitamente e in qualsiasi momento informazioni sulla provenienza, sul destinatario e sulle finalità del trattamento dei vostri dati personali memorizzati. Avete altresì il diritto di richiedere la correzione, il blocco o la cancellazione di questi dati. A tale scopo o per qualsiasi altra domanda in merito alla tutela dei dati potete contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nella nota legale. Potete anche avvalervi del diritto di ricorso presso l'autorità di vigilanza competente.

Strumenti di analisi e strumenti di fornitori terzi

Durante la visita sul nostro sito web, il vostro comportamento può essere valutato statisticamente. Ciò avviene soprattutto tramite i cookie e con i cosiddetti programmi di analisi. Il vostro comportamento viene analizzato di solito in forma anonima, quindi non può essere ricondotto alla vostra persona. Potete opporvi a questa analisi o impedirne l'esecuzione evitando di utilizzare determinati strumenti. Per informazioni più dettagliate in merito si rimanda alla seguente dichiarazione sulla tutela dei dati.

Potete opporvi a questa analisi. In questa dichiarazione sulla tutela dei dati vi informiamo sulle modalità con cui poter dichiarare la vostra opposizione.

2. Note generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati

I gestori di queste pagine prendono molto sul serio il tema della protezione dei dati personali. Ai sensi delle norme di legge sulla protezione dei dati e secondo la presente dichiarazione trattiamo i vostri dati personali con la dovuta riservatezza.

L'utilizzo di questo sito web comporta la raccolta di diversi dati personali. I dati personali sono quei dati tramite i quali è possibile identificarvi personalmente. Nella presente dichiarazione sulla tutela dei dati spieghiamo quali sono i dati che raccogliamo e per quali motivi li utilizziamo. Vi è indicato anche il modo in cui ciò avviene e per quali specifiche finalità.

Facciamo espressamente notare che la trasmissione di dati in Internet (ad es. la comunicazione tramite e-mail) può presentare lacune nella sicurezza. Non è possibile proteggere i dati in modo completo dall'accesso da parte di terzi.

Informazioni sul soggetto responsabile

Il soggetto responsabile dell'elaborazione dei dati su questo sito web è:

Apostore GmbH
Uferstrasse 10
45881 Gelsenkirchen

Telefono: +49 (0) 209 94117-0
E-mail: info@apostore.de

Il soggetto responsabile è la persona fisica o giuridica che stabilisce, autonomamente o in collaborazione con altri, le finalità e i mezzi di elaborazione dei dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail o sim.).

Revoca del vostro consenso all'elaborazione dei dati

Molte delle procedure di trattamento dei dati sono possibili soltanto previo espresso consenso da parte vostra. Avete il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso precedentemente fornito. A tal fine è sufficiente inviarci un messaggio informale via e-mail. In seguito alla revoca, la validità giuridica del trattamento dei dati messo in atto fino al momento della revoca rimane invariata.

Diritto di ricorso presso l'autorità di vigilanza competente

In caso di violazioni delle norme sulla tutela dei dati, l'interessato può avvalersi del diritto di ricorso presso l'autorità di vigilanza competente. Per le questioni inerenti alla legislazione sulla tutela dei dati, l'autorità di vigilanza competente è l'addetto alla tutela dei dati del Land federale in cui ha sede la nostra azienda. Per l'elenco degli addetti alla tutela dei dati e le relative informazioni di contatto si rimanda al seguente link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Diritto di trasferibilità dei dati

Avete il diritto di chiedere la consegna dei dati, che elaboriamo in maniera automatizzata previo vostro consenso o sulla base dell'adempimento di un contratto, a voi stessi o a un soggetto terzo in un formato comune in linguaggio macchina. Qualora richiediate la trasmissione diretta dei dati a un altro responsabile, ciò avviene soltanto se l'operazione è tecnicamente fattibile.

Codifica SSL/TLS

Questo sito utilizza la codifica SSL/TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti confidenziali, come ad esempio gli ordini o le richieste che inviate a noi come gestori del sito. La connessione codificata si riconosce dalla riga dell'indirizzo del browser che da “http://” diventa “https://”, oltre al simbolo del lucchetto sulla riga del browser.

Una volta attivata la codifica SSL/TLS si impedisce la lettura da parte di terzi dei dati che trasmettete a noi.

Informativa, blocco, cancellazione

Nel quadro delle norme di legge in vigore avete il diritto di ricevere gratuitamente e in qualsiasi momento informazioni sui vostri dati personali memorizzati, sulla loro provenienza, sul destinatario e sulla finalità del trattamento dei dati, nonché eventualmente di correggere, bloccare o cancellare i suddetti dati. A tale scopo o per qualsiasi altra domanda in merito ai dati personali potete contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nella nota legale.

Opposizione alle email pubblicitarie

Con le presenti condizioni ci opponiamo all'utilizzo dei dati di contatto nel quadro dell'obbligo di pubblicazione delle note legali per l'invio di materiale pubblicitario e informativo non espressamente richiesto. I gestori delle pagine si riservano espressamente il diritto di adire alle vie legali in caso di invio non richiesto di informazioni promozionali, ad es. attraverso le email spam.

3. Garante della privacy

Garante della privacy prescritto dalla legge

Abbiamo nominato un garante della privacy per la nostra azienda

E-mail: Datenschutz@apostore.de

4. Rilevamento dei dati sul nostro sito web

Cookies

I siti Internet utilizzano in parte i cosiddetti cookie. I cookie non danneggiano il vostro computer né contengono virus. I cookie ci aiutano a rendere la nostra offerta più efficace, sicura e user-friendly. I cookie sono piccoli file di testo che vengono archiviati nel vostro computer e memorizzati nel browser.

I cookie che adoperiamo sono nella maggior parte i cosiddetti "cookie di sessione". Al termine della vostra visita vengono cancellati automaticamente. Gli altri cookie rimangono invece memorizzati nel vostro terminale fino a quando non li cancellate. Questi cookie ci permettono di riconoscere il vostro browser alle visite successive.

Potete impostare il vostro browser in modo tale da venire informati dall'attivazione dei cookie, consentire i cookie soltanto in singoli casi, escludere l'accettazione dei cookie per casi specifici o in generale, nonché attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Una volta disattivati i cookie è probabile che la funzionalità di questo sito web sia limitata.

I cookie necessari per l'esecuzione del processo elettronico di comunicazione o per l'offerta di determinate funzioni da voi desiderate (ad es. la funzione cestino) vengono memorizzati sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. f del RGPD (regolamento generale sulla protezione dei dati). Il gestore del sito web ha un interesse giustificato al salvataggio dei cookie al fine di poter offrire i suoi servizi in maniera ottimizzata e senza alcuna anomalia tecnica. Qualora vengano salvati cookie diversi (ad es. per l'analisi del vostro comportamento), questi vengono trattati separatamente nella presente dichiarazione sulla tutela dei dati.

File log server

Il provider dei siti rileva e memorizza le informazioni in modo automatico nei cosiddetti file log server trasmessi automaticamente a noi dal vostro browser. E cioè:

  • Tipo e versione del browser
  • Sistema operativo utilizzato
  • Referrer URL
  • Nome host del computer dal quale si effettua l'accesso
  • Ora della richiesta server
  • Indirizzo IP

Questi dati non vengono uniti insieme ad altre fonti di dati.

Il fondamento giuridico per il trattamento dei dati è costituito dall'art. 6 comma 1 lett. b del RGPD, il quale consente l'elaborazione dei dati per adempiere a un contratto o a provvedimenti precontrattuali.

Modulo di contatto

Se ci inviate le vostre richieste tramite modulo di contatto, da parte nostra memorizziamo i vostri dati riportati nel modulo, comprese le informazioni di contatto che avete indicato e che servono ai fini dell'evasione della richiesta e nei casi in cui vengano presentate domande complementari. Senza il vostro esplicito consenso non trasmettiamo nessuno di questi dati.

I dati indicati nel modulo di contatto vengono pertanto elaborati esclusivamente previo vostro consenso (art. 6 comma 1 lett. a RGPD). Avete il diritto di revocare in qualsiasi momento il suddetto consenso. A tal fine è sufficiente inviarci un messaggio informale via e-mail. In seguito alla revoca, la validità giuridica dei processi di trattamento dei dati messi in atto fino al momento della revoca rimane invariata.

I dati da voi indicati sul modulo di contatto vengono da noi conservati fino a quando non ci chiedete di cancellarli o non revocate il vostro consenso al salvataggio, oppure fino a che non decade la finalità del salvataggio dei dati (ad es. al termine dell'evasione della vostra richiesta). Le disposizioni giuridiche obbligatorie, in particolare i termini di conservazione, rimangono invariate.

Registrazione su questo sito web

Avete la possibilità di registrarvi sul nostro sito web per poter usufruire di ulteriori funzioni del sito. I dati indicati a tale scopo vengono da noi impiegati esclusivamente per le finalità di utilizzo della relativa offerta o del servizio per il quale vi siete registrati. Le informazioni obbligatorie richieste al momento della registrazione devono essere indicate per intero. Altrimenti rifiuteremo la registrazione.

In caso di variazioni importanti, ad esempio sul volume dell'offerta, o di modifiche tecnicamente necessarie, per informarvi a tal merito ci serviamo del vostro indirizzo e-mail che avete indicato in fase di registrazione.

I dati indicati durante la registrazione vengono elaborati previo vostro consenso (art. 6 comma 1 lett. a RGPD). Avete il diritto di revocare in qualsiasi momento il vostro consenso precedentemente fornito. A tal fine è sufficiente inviarci un messaggio informale via e-mail. In seguito alla revoca, la validità giuridica del trattamento dei dati precedentemente messo in atto rimane invariata.

I dati rilevati durante la registrazione rimangono da noi conservati per tutto il periodo in cui siete registrati sul nostro sito web, dopodiché verranno cancellati. I termini di conservazione stabiliti per legge rimangono invariati.

Trattamento dei dati (dati del cliente e dati del contratto)

I dati personali vengono da noi raccolti, trattati e utilizzati esclusivamente se sono necessari per giustificare un'eventuale configurazione o modifica dei contenuti del rapporto giuridico (dati d'inventario). Ciò avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. b del RGPD, il quale consente l'elaborazione dei dati per adempiere a un contratto o a provvedimenti precontrattuali. I dati personali sull'uso delle nostre pagine Internet (dati di utilizzo) vengono da noi raccolti, trattati e utilizzati solamente se ciò è necessario per permettere o fatturare all'utente l'uso del servizio.

Al termine del contratto o alla conclusione del rapporto commerciale, i dati cliente rilevati verranno cancellati. I termini di conservazione stabiliti per legge rimangono invariati.

5. Strumenti di analisi e pubblicità

Google Analytics

Il presente sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics impiega i cosiddetti "cookie". Si tratta di file di testo che vengono salvati sul vostro computer e che consentono l’analisi del vostro utilizzo del sito web. Le informazioni relative al vostro utilizzo di questo sito web, generate tramite il cookie, vengono di norma trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti ed ivi memorizzate.

Google Analytics impiega i cosiddetti "cookie". Si tratta di file di testo che vengono salvati sul vostro computer e che consentono l’analisi del vostro utilizzo del sito web. Le informazioni relative al vostro utilizzo di questo sito web, generate tramite il cookie, vengono di norma trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti ed ivi memorizzate.

Anonimizzazione IP

Su questo sito web abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione IP. Tramite questo servizio, prima di essere trasmesso negli USA il vostro indirizzo IP sarà abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati che abbiano aderito all’Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali, l’indirizzo IP completo sarà inviato a un server di Google negli Stati Uniti ed ivi abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà tali informazioni per analizzare il vostro utilizzo del sito web, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire altri servizi nei confronti del gestore del sito, collegati all’utilizzo del sito web e di Internet. Google non metterà in alcun caso il vostro indirizzo IP, trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics, in correlazione con altri dati che sono stati salvati da Google.

Plugin del browser

Su questo sito web abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione IP. Tramite questo servizio, prima di essere trasmesso negli USA il vostro indirizzo IP sarà abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati che abbiano aderito all’Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali, l’indirizzo IP completo sarà inviato a un server di Google negli Stati Uniti ed ivi abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà tali informazioni per analizzare il vostro utilizzo del sito web, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire altri servizi nei confronti del gestore del sito, collegati all’utilizzo del sito web e di Internet. Google non metterà in alcun caso il vostro indirizzo IP, trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics, in correlazione con altri dati che sono stati salvati da Google. https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Opposizione alla raccolta dei dati

Potete impedire il rilevamento dei vostri dati da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link. Verrà quindi impostato un cookie opt-out, volto a impedire il rilevamento futuro dei vostri dati quando visitate questo sito web: disattivare Google Analytics.

Per maggiori informazioni sulla gestione dei dati utente ad opera di Google Analytics si rimanda alla dichiarazione sulla tutela dei dati di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Trattamento dei dati degli ordini

Con Google abbiamo stipulato un contratto sul trattamento dei dati degli ordini e applichiamo integralmente le severe direttive previste dalle autorità tedesche sulla tutela dei dati in merito all'utilizzo da parte di Google Analytics.

Caratteristiche demografiche di Google Analytics

Il presente sito web utilizza la funzione "caratteristiche demografiche" di Google Analytics. Questa funzione permette di creare rapporti contenenti informazioni sull'età, sul genere e sugli interessi dei visitatori del sito. Questi dati derivano dalla pubblicità di Google, mirata in base agli interessi, nonché dai dati dei visitatori di fornitori terzi. Questi dati non possono essere associati a nessuna determinata persona. Potete disattivare tale funzione in qualsiasi momento tramite le impostazioni di visualizzazione contenute nel vostro account Google, oppure impedire in generale la raccolta dei vostri dati da parte di Google Analytics come illustrato nel capitolo "Opposizione alla raccolta dei dati".

6. Newsletter

Dati newsletter

Se desiderate ricevere la newsletter offerta sul sito web, abbiamo bisogno di un vostro indirizzo e-mail e di altre informazioni che ci consentano di verificare che siate i titolari dell'indirizzo e-mail indicato e acconsentiate alla ricezione della newsletter. Altri dati non vengono raccolti o vengono raccolti soltanto su base volontaria. Utilizziamo tali dati solo ed esclusivamente per l'invio delle informazioni richieste e non li trasmettiamo a terzi.

I dati indicati nel modulo di iscrizione alla newsletter vengono pertanto elaborati esclusivamente previo vostro consenso (art. 6 comma 1 lett. a RGPD). Tramite l'apposito link di cancellazione, contenuto nella newsletter, potete revocare in qualsiasi momento il consenso precedentemente fornito al salvataggio dei dati, dell'indirizzo e-mail e al relativo utilizzo per l'invio della newsletter. In seguito alla revoca, la validità giuridica dei processi di trattamento dei dati precedentemente messi in atto rimane invariata.

I dati da voi indicati per ricevere la newsletter rimangono conservati da noi fino a quando non effettuate la cancellazione dalla newsletter; tali dati verranno cancellati in seguito all'annullamento dell'iscrizione alla newsletter. I dati memorizzati da noi per altre finalità (ad es. indirizzi e-mail per l'area degli iscritti) rimangono invariati.

7. Plugin e strumenti

YouTube

Il nostro sito web utilizza i plugin del sito YouTube gestito da Google. Il gestore dei siti è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Visitando uno dei nostri siti contenenti un plugin di YouTube, viene stabilito un collegamento con i server di YouTube. In questo caso viene comunicato al server di YouTube quali sono i siti che avete visitato.

Se navigate su YouTube dopo aver effettuato l'accesso tramite il vostro account, consentite a YouTube di associare il vostro comportamento di utente direttamente al vostro profilo personale. Se volete evitare questo, vi è sufficiente effettuare il log-out dall'account YouTube.

L'uso di YouTube ci aiuta a configurare adeguatamente la visualizzazione delle nostre offerte online. Ciò costituisce un interesse giustificato ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f del RGPD.

Per maggiori informazioni sulla gestione dei dati utente si rimanda alla dichiarazione sulla tutela dei dati di YouTube: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Google Maps

Il presente sito utilizza tramite un API il servizio Google Maps. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Per poter utilizzare le funzioni di Google Maps è necessaria la memorizzazione del vostro indirizzo IP. Queste informazioni vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli USA e ivi memorizzate. Il fornitore del sito non esercita alcuna influenza sulla trasmissione dei dati.

L'uso di Google Maps ci aiuta a configurare adeguatamente la visualizzazione delle nostre offerte online e facilita la ricerca dei luoghi da noi indicati sul sito web. Ciò costituisce un interesse giustificato ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f del RGPD.

Per maggiori informazioni sulla gestione dei dati utente si rimanda alla dichiarazione sulla tutela dei dati di Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Inhalt

Inhalt

Inhalt

Inhalt

Inhalt